Data controller

Personal data collected on this website is processed by the site owner, who can be contacted at:
📩 [email protected]

Data collected

The following personal data may be collected when using the contact form:

• Name
• Email address
• Message content
• Any other information voluntarily submitted

This data is transmitted directly by email to the site owner and is not stored in a database.

Technical data may also be collected automatically for security, diagnostics, or operational purposes, including:

• IP address
• Browser type
• Date and time of access
• Pages visited

Some of this technical data may be processed by our service provider, Cloudflare, solely to ensure the security, availability, and performance of the site.

Purpose of processing

Data is processed solely for the following purposes:

• To respond to messages submitted via the contact form
• To ensure the technical security and proper functioning of the website

No data is used for commercial purposes.

The technical data collected may also be used by Cloudflare to protect the site against malicious attacks and to optimize its operation.

Legal basis

Processing is based on:

• The legitimate interest of the site owner to ensure proper operation and respond to messages
• The explicit consent of the user when voluntarily submitting information via the contact form

Data retention

• Messages received via the contact form are stored only in the owner’s email inbox and are kept as long as necessary to manage the correspondence, unless required otherwise by law
• Technical logs (IP addresses, server logs, etc.) are retained for no more than 12 months for security and legal compliance purposes

Your rights

In accordance with the General Data Protection Regulation (GDPR), you have the following rights:

• Right to access, rectify, or delete your data
• Right to restrict or object to the processing of your data
• Right to withdraw your consent at any time

To exercise these rights, you can send a message to:
📩 [email protected]

Analytics

We use Simple Analytics to collect anonymous statistical data about the usage of this website. This helps understand general trends without tracking individual users.

• No personal identifiable information (such as names or email addresses) is collected.
• No cookies are used for analytics purposes.
• The data collected includes:
  • Pages visited
  • Referring websites
  • Browser and device type
  • Screen resolution
  • Approximate geographic region (IP addresses are not stored)

The processing of this data is based on the legitimate interest to improve the website and better serve the visitors, in accordance with Article 6(1)(f) of the GDPR.

You can learn more about how Simple Analytics protects your data here: https://simpleanalytics.com

Cookies

This site uses only essential cookies required for its operation:

• A language preference cookie to remember the chosen display language
• A session authentication cookie, used for protected or administrative access
• A security cookie, used to protect form submissions and help prevent malicious activity (such as unauthorized actions or automated abuse)

These are functional cookies that are exempt from consent, in accordance with the GDPR.
No tracking, advertising, or analytics cookies are used on this site.